Storystory

Episode.07

transference 転移 transference Transference

飛空艇を使い、廃都キング・クリムゾン・グローリーへ発つ魔戦将軍たち。破壊神の封印をその身に宿したシーラ姫が潜伏しているとわかったからだ。その事実を知り、廃都へ先んじる方法はないかと思案するヨーコや侍たちは、領主であるマーシ王子に屋敷の地下に呼び出される。そこには400年前に滅んだ旧世界の文明で作られた、ある装置があって…。
The Sorcerer Shoguns board an airship and depart for the fallen city of King Crimson Glory upon learning that Princess Sheila, who holds the seal of the God of Destruction within her, is hiding there. After realizing their enemy’s next move, Yoko and the samurais try to come up with a way to reach the ruined city before them, when they are summoned to the basement of the samurai residence by the house’s lord, Prince Mercy. There, they find a device created by a bygone civilization that perished 400 years ago...