Storystory

カル＝ス軍に各地で反乱を起こす、亡国ア＝イアン＝メイデの侍軍団たち。侍百人隊長であるヨルグも民を率いて戦いを先導するがそこに現れたのは魔戦将軍の一人、マカパインだった。一人が一個軍隊にも匹敵すると言われている魔戦将軍の力は強大で、ヨルグも瀕死の重傷を負う。瀕死のヨルグから侍軍団のアジトを聞きだそうとするマカパインだが…。

Across the land, the Samurai Army of the former Kingdom of A-Ian-Maide rises up against the Kall-Su army. Samurai centurion Jorg also leads the people into battle but is met by Sorcerer Shogun Macapine. Jorg is mortally wounded in battle, as a Sorcerer Shogun is said to possess powers equivalent to an entire army. As he starts to succumb to his injuries, Macapine tries to get him to cough up the location of the Samurai Army’s hideout.